{"id":192,"date":"2026-01-31T23:37:21","date_gmt":"2026-01-31T14:37:21","guid":{"rendered":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/?p=192"},"modified":"2026-01-31T23:42:11","modified_gmt":"2026-01-31T14:42:11","slug":"luu-lai-ngay-cach-doc-giay-thong-bao-tu-truong-tieu-hoc-nhat-ban-giai-thich-can-ke-cac-thuat-ngu-quan-trong-bang-tieng-viet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/archives\/192","title":{"rendered":"[L\u01b0u l\u1ea1i ngay] C\u00e1ch \u0111\u1ecdc “Gi\u1ea5y th\u00f4ng b\u00e1o” t\u1eeb tr\u01b0\u1eddng ti\u1ec3u h\u1ecdc Nh\u1eadt B\u1ea3n: Gi\u1ea3i th\u00edch c\u1eb7n k\u1ebd c\u00e1c thu\u1eadt ng\u1eef quan tr\u1ecdng b\u1eb1ng ti\u1ebfng Vi\u1ec7t"},"content":{"rendered":"

Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ed1 m\u1eb9 Vi\u1ec7t \u0111ang nu\u00f4i con t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n!<\/p>\n

Con \u0111i h\u1ecdc ti\u1ec3u h\u1ecdc, \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn b\u1ed1 m\u1eb9 \u0111au \u0111\u1ea7u nh\u1ea5t kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 b\u00e0i t\u1eadp c\u1ee7a con, m\u00e0 ch\u00ednh l\u00e0 n\u00fai gi\u1ea5y th\u00f4ng b\u00e1o (Print – \u30d7\u30ea\u30f3\u30c8)<\/strong> m\u00e0 con mang v\u1ec1 m\u1ed7i ng\u00e0y, ph\u1ea3i kh\u00f4ng? Ch\u1eef H\u00e1n (Kanji) th\u00ec nhi\u1ec1u, c\u00e1ch di\u1ec5n \u0111\u1ea1t th\u00ec k\u00ednh ng\u1eef v\u00f2ng vo, d\u00f9ng Google D\u1ecbch \u0111\u00f4i khi v\u1eabn kh\u00f4ng hi\u1ec3u h\u1ecd mu\u1ed1n g\u00ec.<\/p>\n

\u0110\u1eebng lo l\u1eafng! B\u00e0i vi\u1ebft n\u00e0y s\u1ebd gi\u00fap b\u1ea1n gi\u1ea3i m\u00e3 c\u00e1c lo\u1ea1i gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0y. H\u00e3y nh\u1edb m\u1ed9t nguy\u00ean t\u1eafc v\u00e0ng: “B\u1ea1n kh\u00f4ng c\u1ea7n ph\u1ea3i \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u to\u00e0n b\u1ed9 100%!”<\/strong>.<\/p>\n

1. T\u1ea1i sao gi\u1ea5y th\u00f4ng b\u00e1o c\u1ee7a Nh\u1eadt l\u1ea1i kh\u00f3 hi\u1ec3u \u0111\u1ebfn v\u1eady?<\/h2>\n

Nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng Nh\u1eadt B\u1ea3n c\u00f3 “v\u0103n h\u00f3a gi\u1ea5y t\u1edd” r\u1ea5t \u0111\u1eadm n\u00e9t. M\u1eb7c d\u00f9 c\u00f4ng ngh\u1ec7 \u0111\u00e3 ph\u00e1t tri\u1ec3n, nh\u01b0ng \u0111a s\u1ed1 c\u00e1c th\u00f4ng b\u00e1o quan tr\u1ecdng v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c in ra gi\u1ea5y.<\/p>\n

    \n
  • V\u0103n phong qu\u00e1 l\u1ecbch s\u1ef1:<\/strong> Thay v\u00ec n\u00f3i th\u1eb3ng “H\u00e3y n\u1ed9p ti\u1ec1n”, h\u1ecd th\u01b0\u1eddng vi\u1ebft “V\u1ec1 vi\u1ec7c xin qu\u00fd ph\u1ee5 huynh vui l\u00f2ng h\u1ee3p t\u00e1c \u0111\u00f3ng g\u00f3p chi ph\u00ed…”.<\/li>\n
  • Th\u00f4ng tin d\u00e0y \u0111\u1eb7c:<\/strong> M\u1ed9t t\u1edd gi\u1ea5y A4 c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee9a c\u1ea3 l\u1ecbch tr\u00ecnh, danh s\u00e1ch \u0111\u1ed3 d\u00f9ng, v\u00e0 l\u1eddi ch\u00e0o h\u1ecfi theo m\u00f9a.<\/li>\n<\/ul>\n

    Tuy nhi\u00ean, b\u1ea1n ch\u1ec9 c\u1ea7n n\u1eafm b\u1eaft \u0111\u01b0\u1ee3c “\u0110i\u1ec3m m\u1ea5u ch\u1ed1t”<\/strong> l\u00e0 \u0111\u1ee7.<\/p>\n

    2. Quy t\u1eafc 3 m\u00e0u: X\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ee9c \u0111\u1ed9 quan tr\u1ecdng c\u1ee7a t\u1edd gi\u1ea5y<\/h2>\n

    Khi nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c m\u1ed9t x\u1ea5p gi\u1ea5y t\u1eeb con, h\u00e3y ph\u00e2n lo\u1ea1i ch\u00fang ngay l\u1eadp t\u1ee9c theo m\u1ee9c \u0111\u1ed9 \u01b0u ti\u00ean:<\/p>\n

    \ud83d\udd34 M\u1ee9c \u0110\u1ecf (\u01afu ti\u00ean s\u1ed1 1): C\u00f3 “H\u1ea1n ch\u00f3t” (Deadline)<\/strong>
    \n\u0110\u00e2y l\u00e0 nh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea1n ph\u1ea3i l\u00e0m g\u00ec \u0111\u00f3 tr\u01b0\u1edbc m\u1ed9t ng\u00e0y c\u1ee5 th\u1ec3.<\/p>\n
      \n
    • \u0110\u01a1n \u0111\u0103ng k\u00fd (m\u00f9a h\u00e8, c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9).<\/li>\n
    • Phi\u1ebfu \u0111i\u1ec1u tra s\u1ee9c kh\u1ecfe\/gia \u0111\u00ecnh.<\/li>\n
    • Gi\u1ea5y \u0111\u0103ng k\u00fd ph\u1ecfng v\u1ea5n ph\u1ee5 huynh (Mendan).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \ud83d\udfe1 M\u1ee9c V\u00e0ng (\u01afu ti\u00ean s\u1ed1 2): Thay \u0111\u1ed5i l\u1ecbch tr\u00ecnh ho\u1eb7c \u0110\u1ed3 d\u00f9ng<\/strong>
      \nNh\u1eefng gi\u1ea5y t\u1edd n\u00e0y \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c \u0111\u01b0a \u0111\u00f3n ho\u1eb7c chu\u1ea9n b\u1ecb \u0111\u1ed3 cho con.<\/p>\n
        \n
      • Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 chuy\u1ebfn \u0111i d\u00e3 ngo\u1ea1i (En-soku).<\/li>\n
      • Ng\u00e0y d\u1ef1 gi\u1edd (Sankan-bi).<\/li>\n
      • Th\u00f4ng b\u00e1o tan h\u1ecdc s\u1edbm\/mu\u1ed9n h\u01a1n th\u01b0\u1eddng l\u1ec7.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
        \ud83d\udd35 M\u1ee9c Xanh (Tham kh\u1ea3o): Tin t\u1ee9c nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng<\/strong>
        \nN\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 th\u1eddi gian, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 xem l\u01b0\u1edbt qua ho\u1eb7c xem \u1ea3nh.<\/p>\n
          \n
        • B\u1ea3n tin l\u1edbp h\u1ecdc (Gakkyu-dayori).<\/li>\n
        • Th\u1ef1c \u0111\u01a1n b\u1eefa tr\u01b0a (Kondate-hyo).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n

          3. [Nh\u1eadt – Vi\u1ec7t] Danh s\u00e1ch t\u1eeb v\u1ef1ng quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh ph\u1ea3i nh\u1edb<\/h2>\n

          Ch\u1ec9 c\u1ea7n t\u00ecm th\u1ea5y nh\u1eefng t\u1eeb kh\u00f3a n\u00e0y trong t\u1edd gi\u1ea5y, b\u1ea1n s\u1ebd \u0111o\u00e1n \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9i dung ch\u00ednh:<\/p>\n

          \ud83d\udcc5 Nh\u00f3m L\u1ecbch tr\u00ecnh & S\u1ef1 ki\u1ec7n<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
          Ti\u1ebfng Nh\u1eadt<\/th>\nC\u00e1ch \u0111\u1ecdc<\/th>\nTi\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/th>\n<\/tr>\n
          \u632f\u66ff\u4f11\u65e5<\/strong><\/td>\nFurikae-kyujitsu<\/td>\nNg\u00e0y ngh\u1ec9 b\u00f9 (Con \u0111\u01b0\u1ee3c ngh\u1ec9 \u1edf nh\u00e0)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u958b\u6821\u8a18\u5ff5\u65e5<\/strong><\/td>\nKaiko-kinenbi<\/td>\nNg\u00e0y k\u1ef7 ni\u1ec7m th\u00e0nh l\u1eadp tr\u01b0\u1eddng (Th\u01b0\u1eddng s\u1ebd ngh\u1ec9 h\u1ecdc)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u77ed\u7e2e\u6388\u696d<\/strong><\/td>\nTanshuku-jugyo<\/td>\nTi\u1ebft h\u1ecdc r\u00fat ng\u1eafn (Tan h\u1ecdc s\u1edbm h\u01a1n m\u1ecdi khi)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u4e0b\u6821\u6642\u523b<\/strong><\/td>\nGek\u014d-jikoku<\/td>\nGi\u1edd tan tr\u01b0\u1eddng (v\u1ec1 nh\u00e0)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          \ud83c\udf92 Nh\u00f3m \u0110\u1ed3 d\u00f9ng & Chu\u1ea9n b\u1ecb<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n\n
          \u4e0a\u5c65\u304d<\/strong><\/td>\nUwabaki<\/td>\nGi\u00e0y \u0111i trong nh\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n
          \u4f53\u64cd\u7740<\/strong><\/td>\nTaisogi<\/td>\n\u0110\u1ed3 th\u1ec3 thao\/\u0110\u1ed3 th\u1ec3 d\u1ee5c<\/td>\n<\/tr>\n
          \u7d66\u98df\u888b<\/strong><\/td>\nKyushoku-bukuro<\/td>\nT\u00fai \u0111\u1ef1ng \u0111\u1ed3 \u0103n tr\u01b0a (kh\u0103n, \u0111\u0169a, b\u00e0n ch\u1ea3i)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u7b46\u8a18\u7528\u5177<\/strong><\/td>\nHikki-yogu<\/td>\nD\u1ee5ng c\u1ee5 vi\u1ebft (b\u00fat ch\u00ec, t\u1ea9y)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u5f01\u5f53<\/strong><\/td>\nBento<\/td>\nC\u01a1m h\u1ed9p (H\u00f4m \u0111\u00f3 kh\u00f4ng c\u00f3 c\u01a1m \u1edf tr\u01b0\u1eddng!)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          \ud83d\udcb0 Nh\u00f3m Th\u1ee7 t\u1ee5c & Ti\u1ec1n nong<\/h3>\n\n\n\n\n\n\n
          \u627f\u8afe\u66f8<\/strong><\/td>\nShodaku-sho<\/td>\nB\u1ea3n cam k\u1ebft\/Gi\u1ea5y \u0111\u1ed3ng \u00fd (C\u1ea7n k\u00fd t\u00ean)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u5f15\u304d\u843d\u3068\u3057<\/strong><\/td>\nHikiotoshi<\/td>\nTr\u1eeb ti\u1ec1n t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng (t\u1eeb t\u00e0i kho\u1ea3n ng\u00e2n h\u00e0ng)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u96c6\u91d1<\/strong><\/td>\nShu-kin<\/td>\nThu ti\u1ec1n m\u1eb7t (Th\u01b0\u1eddng b\u1ecf v\u00e0o phong b\u00ec n\u1ed9p cho con)<\/td>\n<\/tr>\n
          \u6559\u6750\u8cbb<\/strong><\/td>\nKyozai-hi<\/td>\nChi ph\u00ed gi\u00e1o c\u1ee5\/t\u00e0i li\u1ec7u h\u1ecdc t\u1eadp<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

          4. Ph\u00e2n bi\u1ec7t “H\u1ea1n ch\u00f3t” v\u00e0 M\u1eabu c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi<\/h2>\n

          R\u1ea5t d\u1ec5 nh\u1ea7m l\u1eabn v\u1ec1 ng\u00e0y th\u00e1ng tr\u00ean gi\u1ea5y t\u1edd. H\u00e3y ch\u00fa \u00fd hai c\u1ee5m t\u1eeb n\u00e0y:<\/p>\n

            \n
          • \u3007\u6708\u3007\u65e5\uff08\u3007\uff09\u5fc5\u7740 (Hitchaku):<\/strong> Ngh\u0129a l\u00e0 gi\u1ea5y t\u1edd ph\u1ea3i \u0111\u1ebfn tay nh\u00e0 tr\u01b0\u1eddng<\/strong> v\u00e0o ng\u00e0y n\u00e0y l\u00e0 mu\u1ed9n nh\u1ea5t. B\u1ea1n n\u00ean \u0111\u01b0a cho con t\u1eeb ng\u00e0y h\u00f4m tr\u01b0\u1edbc.<\/li>\n
          • \u6301\u305f\u305b\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044 (Motasete kudasai):<\/strong> Ngh\u0129a l\u00e0 h\u00e3y \u0111\u01b0a cho con mang theo<\/strong> v\u00e0o \u0111\u00fang ng\u00e0y \u0111\u00f3 (v\u00ed d\u1ee5: mang c\u01a1m h\u1ed9p, mang ti\u1ec1n l\u1ebb).<\/li>\n<\/ul>\n

            M\u1eabu c\u00e2u tr\u1ea3 l\u1eddi (Copy & Paste v\u00e0o S\u1ed5 li\u00ean l\u1ea1c)<\/h3>\n

            N\u1ebfu c\u1ea7n vi\u1ebft ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u00e0o s\u1ed5 li\u00ean l\u1ea1c (Renraku-cho) ho\u1eb7c ph\u1ea7n d\u01b0\u1edbi c\u1ee7a t\u1edd gi\u1ea5y, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng c\u00e1c c\u00e2u \u0111\u01a1n gi\u1ea3n sau:<\/p>\n

              \n
            • X\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u00e3 \u0111\u1ecdc:<\/strong>
              \n\u300c\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d
              \n(T\u00f4i \u0111\u00e3 xem th\u00f4ng b\u00e1o. Xin c\u1ea3m \u01a1n.)<\/li>\n
            • Th\u00f4ng b\u00e1o \u0111\u00e3 n\u1ed9p ti\u1ec1n\/gi\u1ea5y:<\/strong>
              \n\u300c\u672c\u65e5\u3001\u3007\u3007\uff08Ti\u1ec1n\/Gi\u1ea5y\uff09\u3092\u6301\u305f\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u3088\u308d\u3057\u304f\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d
              \n(H\u00f4m nay t\u00f4i \u0111\u00e3 cho ch\u00e1u mang theo [T\u00ean gi\u1ea5y t\u1edd\/Ti\u1ec1n]. Nh\u1edd th\u1ea7y c\u00f4 gi\u00fap \u0111\u1ee1.)<\/li>\n
            • Khi kh\u00f4ng hi\u1ec3u v\u00e0 mu\u1ed1n h\u1ecfi l\u1ea1i:<\/strong>
              \n\u300c\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u3088\u304f\u308f\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u3082\u3046\u4e00\u5ea6\u8aac\u660e\u304a\u306d\u304c\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002\u300d
              \n(Ti\u1ebfng Nh\u1eadt c\u1ee7a t\u00f4i kh\u00f4ng t\u1ed1t l\u1eafm. Xin h\u00e3y gi\u1ea3i th\u00edch l\u1ea1i gi\u00fap t\u00f4i.)<\/li>\n<\/ul>\n

              5. Tuy\u1ec7t chi\u00eau d\u00f9ng Smartphone: Bi\u1ebfn \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i th\u00e0nh m\u00e1y d\u1ecbch<\/h2>\n

              \u0110\u1eebng g\u00f5 l\u1ea1i t\u1eebng ch\u1eef Kanji! H\u00e3y s\u1eed d\u1ee5ng t\u00ednh n\u0103ng “D\u1ecbch qua Camera” c\u1ee7a Google D\u1ecbch (Google Translate) ho\u1eb7c DeepL.<\/p>\n

              M\u1eb9o s\u1eed d\u1ee5ng hi\u1ec7u qu\u1ea3:<\/strong><\/p>\n

                \n
              1. M\u1edf \u1ee9ng d\u1ee5ng Google D\u1ecbch tr\u00ean \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i.<\/li>\n
              2. Ch\u1ecdn bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng M\u00e1y \u1ea3nh (Camera)<\/strong>.<\/li>\n
              3. \u0110\u01b0a camera v\u00e0o t\u1edd gi\u1ea5y. V\u0103n b\u1ea3n ti\u1ebfng Nh\u1eadt s\u1ebd t\u1ef1 \u0111\u1ed9ng bi\u1ebfn th\u00e0nh Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (ho\u1eb7c Ti\u1ebfng Anh n\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n chu\u1ea9n h\u01a1n) ngay tr\u00ean m\u00e0n h\u00ecnh.<\/li>\n
              4. L\u01b0u \u00fd:<\/strong> N\u1ebfu ch\u1eef b\u1ecb m\u1edd ho\u1eb7c qu\u00e1 nh\u1ecf, Google s\u1ebd d\u1ecbch sai. H\u00e3y ch\u1ee5p \u1ea3nh l\u1ea1i, sau \u0111\u00f3 d\u00f9ng ng\u00f3n tay ph\u00f3ng to (Zoom) v\u00e0o \u0111o\u1ea1n c\u1ea7n \u0111\u1ecdc \u0111\u1ec3 m\u00e1y d\u1ecbch ch\u00ednh x\u00e1c h\u01a1n.<\/li>\n
              5. \u00c1nh s\u00e1ng r\u1ea5t quan tr\u1ecdng: H\u00e3y \u0111\u1eb7t t\u1edd gi\u1ea5y \u1edf n\u01a1i \u0111\u1ee7 s\u00e1ng \u0111\u1ec3 tr\u00e1nh b\u00f3ng \u0111en che m\u1ea5t ch\u1eef.<\/li>\n<\/ol>\n

                6. Khi v\u1eabn kh\u00f4ng hi\u1ec3u: C\u00e1ch ph\u00e1t t\u00edn hi\u1ec7u SOS<\/h2>\n

                D\u00f9 \u0111\u00e3 c\u1ed1 g\u1eafng nh\u01b0ng v\u1eabn kh\u00f4ng hi\u1ec3u? \u0110\u1eebng im l\u1eb7ng! Vi\u1ec7c im l\u1eb7ng c\u00f3 th\u1ec3 khi\u1ebfn con b\u1ea1n b\u1ecb qu\u00ean \u0111\u1ed3 ho\u1eb7c l\u1ee1 s\u1ef1 ki\u1ec7n.<\/p>\n

                  \n
                • H\u1ecfi gi\u00e1o vi\u00ean ch\u1ee7 nhi\u1ec7m:<\/strong> H\u00e3y ch\u1ee5p \u1ea3nh t\u1edd gi\u1ea5y, khoanh tr\u00f2n ch\u1ed7 kh\u00f4ng hi\u1ec3u v\u00e0 \u0111\u01b0a cho gi\u00e1o vi\u00ean xem khi \u0111\u00f3n con, ho\u1eb7c g\u1eedi qua Line\/App li\u00ean l\u1ea1c (n\u1ebfu tr\u01b0\u1eddng c\u00f3 d\u00f9ng). Ch\u1ec9 c\u1ea7n n\u00f3i: “Sensei, kore wa nan desu ka?”<\/em> (Th\u01b0a th\u1ea7y\/c\u00f4, c\u00e1i n\u00e0y l\u00e0 g\u00ec \u1ea1?).<\/li>\n
                • Nh\u1edd c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng:<\/strong> C\u00e1c h\u1ed9i nh\u00f3m ph\u1ee5 huynh Vi\u1ec7t Nam t\u1ea1i Nh\u1eadt ho\u1eb7c Hi\u1ec7p h\u1ed9i giao l\u01b0u qu\u1ed1c t\u1ebf (Kokusaikoryu Kyokai) t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng th\u01b0\u1eddng c\u00f3 t\u00ecnh nguy\u1ec7n vi\u00ean h\u1ed7 tr\u1ee3 d\u1ecbch thu\u1eadt mi\u1ec5n ph\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n

                  7. L\u1eddi k\u1ebft<\/h2>\n

                  B\u1ed1 m\u1eb9 Vi\u1ec7t th\u00e2n m\u1ebfn, vi\u1ec7c \u0111\u1ecdc hi\u1ec3u to\u00e0n b\u1ed9 v\u0103n b\u1ea3n ti\u1ebfng Nh\u1eadt l\u00e0 r\u1ea5t kh\u00f3, ngay c\u1ea3 v\u1edbi ng\u01b0\u1eddi h\u1ecdc l\u00e2u n\u0103m. \u0110\u1eebng \u0111\u1eb7t \u00e1p l\u1ef1c ph\u1ea3i ho\u00e0n h\u1ea3o.<\/p>\n

                  Ch\u1ec9 c\u1ea7n b\u1ea1n n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c “Ng\u00e0y n\u00e0o?”<\/strong> v\u00e0 “C\u1ea7n mang c\u00e1i g\u00ec?”<\/strong> l\u00e0 b\u1ea1n \u0111\u00e3 ho\u00e0n th\u00e0nh xu\u1ea5t s\u1eafc nhi\u1ec7m v\u1ee5 r\u1ed3i (100 \u0111i\u1ec3m!). H\u00e3y t\u1eadn d\u1ee5ng c\u00f4ng ngh\u1ec7 v\u00e0 \u0111\u1eebng ng\u1ea1i h\u1ecfi s\u1ef1 gi\u00fap \u0111\u1ee1 nh\u00e9. Ch\u00fac c\u00e1c b\u1ea1n v\u00e0 c\u00e1c con c\u00f3 m\u1ed9t \u0111\u1eddi s\u1ed1ng h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1eddng vui v\u1ebb!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ch\u00e0o c\u00e1c b\u1ed1 m\u1eb9 Vi\u1ec7t \u0111ang nu\u00f4i con t\u1ea1i Nh\u1eadt B\u1ea3n! Con \u0111i h\u1ecdc ti\u1ec3u h\u1ecdc, \u0111i\u1ec1u khi\u1ebfn b\u1ed1 m\u1eb9 \u0111au \u0111\u1ea7u nh\u1ea5t kh\u00f4ng ph\u1ea3i […]","protected":false},"author":1,"featured_media":32,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-192","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=192"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":196,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/192\/revisions\/196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=192"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=192"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hocthem.nichietsu.asia\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=192"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}